Space Structures 4
Proceedings of the Fourth International Conference on Space
Structures
edited by G.A.R.Parke and C.M.Howard
Sept. 5-10, 1993
University of Surrey, Guildford, UK
Two Volumes, 2079 total pages
–{ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÍCƒVƒFƒ‹‚Æ‹óŠÔ\‘¢‚ÉŠÖ‚·‚éŠCŠO‚Ìŋ߂̘_•¶W‚©‚çC
“K‹X‘I‚΂ꂽ˜_•¶‚Ì´˜^‚ðЉ‚é‚à‚Ì‚Å‚·B
˜_•¶‚Í´˜^ŽÒ‚̈ӎu‚É‚æ‚èˆÓ‚É‘I‚΂ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚èC
•K‚¸‚µ‚àŠe˜_•¶W‚ð‘ã•\‚·‚é“à—e‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚ÍŒÀ‚è‚Ü‚¹‚ñB
| The New Cable-membrane Structure for the Neckarstadion Roof in Stuttgart |
ƒVƒ…ƒgƒDƒcƒKƒ‹ƒg, ƒlƒbƒJ[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚ɉ˂¯‚ç‚ꂽV‚µ‚¢ƒP[ƒuƒ‹–Œ‰®ª‰Ë\ |
R.Bergermann and K.Goppert | 1993 | Automation in Construction of Shells, Space, Multi-storey, Super High-Rise and Extra-Terrestrial Structures |
ƒVƒFƒ‹C‹óŠÔ\‘¢C‘½‘wŒš•¨C’´‚‘wƒrƒ‹C‰F’ˆ\‘¢•¨‚ÌŽ©“®ŒšÝ–@ |
D.N.Bini | Vol.8, No.4, 1993, pp. 1526-1537 |
ΫԏFThe New Cable-membrane Structure for the Neckarstadion Roof in
Stuttgart
–ó‘èFƒVƒ…ƒgƒDƒcƒKƒ‹ƒg, ƒlƒbƒJ[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚ɉ˂¯‚ç‚ê
‚½V‚µ‚¢ƒP[ƒuƒ‹–Œ‰®ª‰Ë\
’˜ŽÒF R.Bergermann and K.Goppert
’˜ŽÒŠ‘®FSchlaich Bergermann und Partner, Stuttgart
ŽGŽ–¼F4th International Conference on Space
Structures, Surrey, 1993, ‚É‚¨‚¯‚锕\Ž‘—¿
}11C•\‚O
—pŒêF
ΫΐF
“ú–{ŒêF
“à—e—vŽ|F
‚Í‚¶‚ß‚É
‚P‚X‚X‚R”N‚WŒŽ‚É¢ŠE—¤ã‹£‹Z‘å‰ï‚ªs‚í‚ê
‚½ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚É‚P‚X‚X‚R”N‚TŒŽ‚Ü‚Å‚Ì‚P‚Wƒ–ŒŽ
ŠÔ‚ʼn˂¯‚½‰¢BÅ‘å‚Ì–Œ‰®ª\‘¢‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ
‚Å‚ ‚éB
\‘¢ŠT—v
’ZŒa‚Q‚O‚O‚~’·Œa‚Q‚W‚O‚‚Ì’·‰~Œ`‹£‹Zê
‚̃Xƒ^ƒ“ƒh–ñ‚X‚O“‚ð•‚T‚W‚‚Ì“§Œõ«–Œ‰®ª
‚Å•¢‚¤B\‘¢ƒVƒXƒeƒ€‚ÍŽÔ—ÖŒ^‚Ì”“WŒ^‚Æ‚µ‚Ä
à–¾‚µ‚Ä‚¨‚èA‰®ª‚ÌŽå‰Ë\‚ÍAƒ{ƒbƒNƒX’f–Ê‚Ì
|»ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒVƒ‡ƒ“ƒŠƒ“ƒO‚Q‚ÂA
‚±‚ê‚ðŽx‚¦‚éƒ{ƒbƒNƒX’f–Ê‚Ì|»’Œ‚S‚O–{A‹y‚Ñ•ú
ŽË•ûŒü‚É”z’u‚³‚êA“à‘¤‚É‚ ‚éƒeƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒŠƒ“
ƒO‚ÆŠO‘¤‚̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒVƒ‡ƒ“ƒŠƒ“ƒO‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚¢
‚éƒP[ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒX‚©‚笂éB’Œ‚É‚ÍŽl•ª‰~–ˆ‚É
ƒuƒŒ[ƒX‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBƒP[ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒX‚ÍA
㌷‚Ìá—pƒP[ƒuƒ‹‚ÆA‰ºŒ·‚Ì•——pƒP[ƒuƒ‹‚Å
\¬‚³‚êA‚±‚ê‚ç‚݂͌¢‚É‚VD‚T‚ŠÔŠu‚ł‚È
‚¬ƒP[ƒuƒ‹‚ÅŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚éB
‰®ªÝŒv
‚QŽŸ‰Ë\‚Æ‚µ‚ÄAŠe•——pƒP[ƒuƒ‹ŠÔ‚É‚V–{‚Ì
ƒ`ƒ…[ƒuƒ‰[ƒA[ƒ`‚ª”z’u‚³‚êA‚»‚ÌŠÔ‚É‚U–‡
‚Ì‚o‚u‚b”í•¢ƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹–Œ‚ªˆÆŒ^‚É’£‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
–Œ‚̓A[ƒ`‚ðˆÀ’艻‚·‚éŒø‰Ê‚àŽ‚ÂB
•—“´ŽÀŒ±‚É‚æ‚è‚«ã‚°‚Ì‚Ý‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚ª
”»‚Á‚½Bá‹y‚Ñ•—‚É‚æ‚éÝŒv—pÅ‘å‰×d‚Ì–ñ‚T
‚O“‚ŃP[ƒuƒ‹‚É•”•ª“I‚ÉŠÉ‚Ý‚ª¶‚¶‚邪AŠô
‰½Šw“I”ñüŒ`‰ð͂ʼnË\‘S‘̂̈À‘S«‚ðŠm‚©‚ß
‚½‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB
Ž{H
Ž{HŒãA‘‰„’·‚W‚O‚O‚‚̃Rƒ“ƒvƒŒƒbƒVƒ‡ƒ“
ƒŠƒ“ƒO‚Ì•½–ÊŒ`‚É‚¨‚¯‚éŒë·‚Í‚T‚S‚‚Aƒeƒ“
ƒVƒ‡ƒ“ƒŠƒ“ƒO‚Ì‚‚³‚̌뷂͂W‚O‚‚’ö“x‚Å
‚ ‚Á‚½B
i•½¬‚U”N‚RŒŽ‚P‚V“ú@ìŒûŒ’ˆê@´˜^j
ΫԏFAutomation in Construction of Shells, Space, Multi-storey, Super High-Rise and Extra-Terrestrial Structures
–ó‘èFƒVƒFƒ‹C‹óŠÔ\‘¢C‘½‘wŒš•¨C’´‚‘wƒrƒ‹C‰F’ˆ\‘¢•¨‚ÌŽ©“®ŒšÝ–@
’˜ŽÒFD.N.Bini
’˜ŽÒŠ‘®FBinistar Inc., Italy
ŽGŽ–¼FSpace Structures 4, pp.1526-1537. }12,•\‚O
—pŒêF
ΫΐFSpace structures, Extra-terrestrial structures
“ú–{ŒêF‹óŠÔ\‘¢(‘åƒXƒpƒ“\‘¢),‰F’ˆ\‘¢
“à—e—vŽ|F
ŠT—v
“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgƒVƒFƒ‹‚Í‚à‚͂⎞‘ã’x‚ê‚Å‚ ‚èA“SœƒXƒy[ƒXƒtƒŒ[ƒ€“™‚ª‚»‚̔ėp«‚©‚çAˆê”Ê“I‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB•MŽÒ‚̓Rƒ“ƒNƒŠ[ƒgƒVƒFƒ‹‚âƒXƒy[ƒXƒtƒŒ[ƒ€‚ÌŒø‰Ê“IŒoÏ“IŽ©“®ŒšÝ–@‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚«‚½B–{˜_•¶‚Í•MŽÒ‚Ì25”N‚̬‰Ê‚Ì‚Ü‚Æ‚ß‚Å‚ ‚éB‘O”¼‚Í•MŽÒ‚ÌŠJ”‚µ‚½Ž©“®‰»Žè–@‚Ì”½È‚ðŠÜ‚ß‚½Ð‰î‚Å‚ ‚èAŒã”¼‚Í‹¤“¯Œ¤‹†ŠJ”‚̬‰Ê‚ÌЉî‚Å‚ ‚éB
PART1
Bini Shells:
@1965”N7ŒŽ4“úƒCƒ^ƒŠƒA‚ÌCrespellano‚Å¢ŠE‰‚Ì“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg\‘¢•¨‚ÌŽ©“®ŒšÝ‚ÌŽŽ‚Ý‚ª’˜ŽÒ‚É‚æ‚Á‚Äs‚í‚ꂽB‚½‚Á‚½‚RŽžŠÔ‚ÅA’¼Œa12m‚‚³6m‚Ì”–“÷”¼‹…ƒVƒFƒ‹‚ª‹ó‹C‚Ì—Í‚Å—§‚¿ã‚°‚ç‚ꂽBBologna‘åŠw‚É‚æ‚éډ׎ÀŒ±‚ÅŒ’‘S‚È—ÍŠw«”\‚ªŠm”F‚³‚ꂽB“S‹Ø‚ÌŽ©“®ˆÊ’uŒˆ‚߂ͬŒ÷‚µ‚½‚ªAƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚Ì‹ÏŽ¿‚È•ª•z‚Í•s\•ª‚¾‚Á‚½B‚±‚ÌŒš•¨‚Í‚»‚ÌŒã‚Q‚O”NŠÔŽg—p‚³‚ꂽB
@1966”N7ŒŽ6“úƒCƒ^ƒŠƒA‚ÌCastelfranco Emilia‚Å’¼Œa36m‚‚³12m‚̑ȉ~‘Ì“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgƒh[ƒ€‚ª1mmŒú‚Ì‹ó‹C–Œ‚É‚æ‚胊ƒtƒgƒAƒbƒv‚³‚ꂽB‘—•—‹@‚Í‚Pl‚Å‘€ì‚³‚êA600maq‚̈³—Í‚Å‚ ‚Á‚½B“r’†‚Ì•sˆÀ’èó‘ԂŃRƒ“ƒNƒŠ[ƒgŒú‚ðˆê’è‚ɕۂ‚±‚Æ‚Í”ñí‚É¢“ï‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA25”NŒã‚Ì¡‚Å‚à‚±‚ÌŒš•¨‚ÍŒš‚Á‚Ä‚¢‚éB
@1963”N5ŒŽ16“ú‚±‚̉ü—ǔłªƒRƒƒ“ƒrƒA‘åŠwMario Salbadori‹³Žö‚Æ‹¤“¯‚ÅNewYork ‚ÉŒšÝ‚³‚ꂽB‘½•û«‚΂˂̃lƒbƒgƒ[ƒN‚É‚æ‚è‹ó‹C‚É‚æ‚郊ƒtƒgƒAƒbƒv‚É‘ÎÌ‚ÈS‘©‚ð—^‚¦A‚Qd–Œ‚ŃRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚ð‚¤‚Ü‚Ý’u‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B’nヌƒxƒ‹‚ŃRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‘ÅÝ‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚©‚ç2ŽžŠÔ‚ÅŒš‚¿ã‚ª‚Á‚½B
@‚±‚ê‚ç‚Ì•û–@‚Í’¼Œa12m‚©‚ç36m’ö“x‚̉ñ“]‘ȉ~‘Ì‚Ì“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgƒVƒFƒ‹‚ðŒšÝ‚·‚邽‚ßÅ‚à‘‚‚ĈÀ‚¢•û–@‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê1970”N‚©‚ç1990”N‚ÌŠÔ‚É1600‚Ì Binishell ‚ª¢ŠE23ƒJ‘‚Éì‚ç‚êA‚»‚Ì‚¤‚¿Ž–ŒÌ‚ð‹N‚±‚µA“P‹ŽÄŒš‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Í3Œ‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éB
A)Binix:
@Binishell‚æ‚è‚È‚¢ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg—Ê‚Å‘å‚«‚ȃXƒpƒ“‚ðì‚邽‚ß‚É’ñˆÄ‚³‚ꂽAƒvƒŒƒLƒƒƒXƒg•”Þ‚ðŒ^˜g‚Æ‚µ‚Ä‹ó‹Cˆ³‚݂̂ŃŠƒtƒgƒAƒbƒv‚·‚郊ƒu\‘¢Œ`Ž®‚̃h[ƒ€‚Å‚ ‚èAƒXƒpƒ“100m‚͉”\‚Å‚ ‚éB1976”N‚ɃI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚ɬ‚³‚ȃvƒƒgƒ^ƒCƒvƒ‚ƒfƒ‹‚ªì¬‚³‚ꂽB
B)Minishell:
@8mx8m‚©10mx10m‚̳•ûŒ`ƒvƒ‰ƒ“‚Å4‚‚̊JŒû‚ð‚à‚Á‚½Ž©“®ŒšÝŒ^“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgƒVƒFƒ‹\‘¢‚Å‚ ‚éBMinishellƒVƒXƒeƒ€‚ÍÅ‚àˆÀ‚‚Ä‘‚¢P‹vƒVƒFƒ‹ƒ^[ŒšÝƒVƒXƒeƒ€‚ÅŠî‘b‚Æ°A”z‹Øì‹Æ‚ªI‚í‚é‚ÆŒã‚Í30•ª‚ÅŒšÝ‚Å‚«‚éBƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚ƃCƒ^ƒŠƒA‚ÉŠÏŒõ‘º‚ªŒšÝ‚³‚êŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì\‘¢‚Ì–â‘è“_‚Í(a)ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚ªd‰»‚·‚é‚܂ł̊Ԃ̉”’¼•”Þ‚Ì‹“x•s‘«A(b)4‚‚̊JŒû•”‚̸“x•s‘«
Binistar:
‘g‚Ý—§‚ĉð‘Ì‚ªŽ©“®‚Ås‚í‚ê‚é‹à‘®»‘åƒXƒpƒ“ƒXƒy[ƒXƒtƒŒ[ƒ€\‘¢‚Å1mmŒú‚Ì“Á•Ê»‚̃|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹{PVC–Œ‚Æ‹ó‹Cˆ³‚ŃŠƒtƒgƒAƒbƒv‚³‚ê‚éB‚±‚Ì–Œ‚͉®ªÞ‚Æ‚µ‚ÄŽc‚éBƒXƒy[ƒXƒtƒŒ[ƒ€•”Þ‚Í“ü‚êŽq\‘¢‚ÅAŠ®¬Œ`ó‚Å’·‚³‚ªŒˆ‚Ü‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB“–‰‚Í•”Þ’·‚ÍŽ©“®‚ŃƒbƒN‚³‚ꂽ‚ªA‚‰¿‚È‚Ì‚ÅŒ»Ý‚ÍŽè‚ŃƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚éBd‚³‚Í10-19kg/m2‚Å•K—v‹ó‹Cˆ³‚Í70-100mmaq‚Å‚ ‚éB100km/h‚Ì•—‘¬A1m/m2‚Ìá‰×d‚É‘Ï‚¦‚ç‚ê‚éB‚±‚Ì\‘¢‚Í‘‚ˆÀ‘S‚ɉð‘Ì‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«Aꊂð•Ï‚¦‚Ä‚Ü‚½—˜—p‚Å‚«‚éB1986”N‚ɃCƒ^ƒŠƒA‚̃oƒŠ‚É40mƒ‚ƒfƒ‹‚ªì‚ç‚êAŒ»Ý‚Í‘½—Ê‚Éì‚ç‚êƒCƒ^ƒŠƒAAƒtƒ‰ƒ“ƒXAƒXƒyƒCƒ““™‚ŃŠ[ƒX‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
Pak-Home:
1985”NA‚©‚‚Ẵ\˜A“–‹Ç‚©‚ç—Š‚Ü‚êA‹ó‹Cˆ³‚ÅŒš‚Ä‚é1‰Æ‘°—p‚̉Ƃð’ñˆÄ‚µ‚½B4Ží—Þ28ŒÂ‚Ì•”Þ‚ð’nã‚Å‘g‚Ý—§‚Ä‹ó‹Cˆ³‚ÅŽ‚¿ã‚°‚éB
Fold-A-Struct:³•ûŒ`ƒvƒ‰ƒ“‚Å‘g‚Ý—§‚Ä—Í‚ð“à‘ ‚µ‚½ÜôŽ®‚Ì‹³Žºƒ†ƒjƒbƒgB
Autotent:ÜôŽ®‚Ì”ñí—pƒ~ƒjƒVƒFƒ‹ƒ^[‚Å’á‹ó”òs‚Ì”òs‹@‚©‚ç“Š‰º‚·‚éŠÔ‚ÉL‚ª‚éB
Nico-Space:ÜôŽ®20–Ê‘Ì‚ÅA‰F’ˆ‚̯‹û‚ð‚½‚ß‚é¬‚³‚È‘qŒÉ(•Ä‘‚ÅŽŽìƒ‚ƒfƒ‹‚Ì‚Ý쬂³‚ꂽ)B
PART2
ã‹L‚Ì—á‚Í‚Ù‚Ú‹ó‹Cˆ³‚Ì‚Ý‚ð—p‚¢‚邪AˆÈ‰º‚Ì—á‚ł̓ƒ{ƒbƒg‹Zp‚ð‰ž—p‚·‚éB
Tower City:ŠC’ê‚ÉŒš‚‚‚³1.6kmA‘o‹È‹È–Ê‚Ì“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgƒ^ƒ[‚ÅAŽû—elˆõ600,000l‚Ì“sŽs‚̃Cƒ“ƒtƒ‰ƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒƒ[‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚ç‚êA2‚‚̃ƒ{ƒbƒg‰»‚³‚ꂽ‰Â“®Ž®Hê‚É‚æ‚茚݂³‚ê‚éBŠC’ê‚É‚ÍŒú‚³100m’¼Œa1.6km‚̉~Œ`ƒ_ƒ€‚ªŠî‘b‚Æ‚µ‚Ä’z‚©‚êAŠC’ê‚ðV‚½‚È“y’n‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‰Â”\‚É‚·‚éB
Lunit ‚Æ Lunhab:ŒŽ‚É‚¨‚¯‚é‰Â“®‘O£Šî’n‚Æ‹Z‹óŠÔB
Air-Lift-Up:‹ó‹Cˆ³‚ƃƒ{ƒeƒBƒNƒX‚ð‰ž—p‚µ‚½A‘½‘wœ‘g‚Ý‚ðŒšÝ‚·‚é•û–@B
‚Ü‚Æ‚ß
Ž©“®ŒšÝ–@‚Í—òˆ«‚Ŋ댯‚Ȋ‹«‚Å‚Ìì‹Æ‚ð‚È‚‚µAŽžŠÔ‚ÆŒo”ï‚ð팸‚µAì‹Æê‚ÌŽ¿‚ðŒüã‚·‚éB‘¼‚ÌŽY‹Æ•ª–쓯—lAŽ©“®‰»‚ƃƒ{ƒbƒg‰»‚̓RƒXƒg‚Ɗ‹«‰˜õ‚ð팸‚µAˆÀ‘S«A¶ŠˆƒŒƒxƒ‹‚ð‰ü‘P‚·‚éB
i•½¬‚X”N‚VŒŽ‚V“ú@ìŒûŒ’ˆê@´˜^j